出口是西班牙陶瓷行业复苏的驱动器，2010 年第三季度与2009年同期相比首次出现了6.1%的增长。

　　西班牙色釉料行业以“创新、质量、服务”闻名于世，引领了世界潮流。他们的成功经验和发展动向对日渐成长的中国陶瓷色釉料产业有重要的参考价值，而他们优质的产品及服务也将可能成为我国陶瓷生产企业合作的对象。记者深入探析他们的发展现状及动向，希望为关注西班牙色釉料行业发展的国内企业构建最佳的信息平台。

　　虽然处困境 但信心坚定

　　西班牙国家陶瓷色釉料协会(ANFFECC)的代表BárbaraBreva介绍西班牙色釉料行业目前的发展现状时说，“受国内外金融危机的影响，2009年西班牙色釉料出口虽然保持稳定态势，但在中国市场的销售大幅缩减。而中国是西班牙色釉料行业主要的市场，为西班牙色釉料行业的研发与成长提供了空间。”因此，对于受经济复苏缓慢影响，西班牙色釉料行业是否能恢复到前几年的生产水平，BárbaraBreva 表示担忧。但她也强调，“所有西班牙色釉料企业都将努力通过降低成本和增加销售摆脱危机，西班牙色釉料企业在不久的将来会随着西班牙陶瓷行业的复苏而迎来新生。”

　　西班牙曾是仅次于中国的世界第二大陶瓷生产强国，2006年瓷砖产量达6.09亿平方米。受全球经济性金融危机影响，2007年开始瓷砖产量逐年缩减，2009年减少至3.24亿平方米，退出了世界瓷砖产量大国前五位，居世界第六。虽然要弥补过去两年世界经济衰退给西班牙陶瓷行业带来的严重影响是一件比较复杂和缓慢的事情，但西班牙陶瓷制造商协会(ASCER)提供的数据证实了：2010年西班牙陶瓷行业已开始复苏，并迎来了寒冬过后的第一缕阳光。

　　出口驱动复苏

　　出口是西班牙陶瓷行业复苏的驱动器，2010 年第三季度与2009年同期相比首次出现了6.1%的增长。2010年1-9月，西班牙瓷砖出口额与2009年同期相比增加1.9%，达13.17亿欧元，瓷砖出口量与2009年同期相比增加1.7%。瓷砖平均售价与去年同期相比增加0.2%，达7.08欧元/平方米。西班牙陶瓷出口的复苏在2010年6月，与2009年同比增长10.5%。

　　作为西班牙陶瓷出口的主要市场，尽管欧盟地区仍处于低迷期，但ASCER 对欧洲主要国家的复苏仍持乐观态度。俄罗斯是今年前9个月西班牙陶瓷出口增长最快的国家，增加了32% 。中东、北非和东欧的市场也逐步复苏。虽然与出口市场相比，西班牙国内市场复苏仍比较缓慢，但估计西班牙陶瓷行业的产量在2010年会出现两位数的增长。

　　积极备战海外展会

　　对于西班牙陶瓷行业来说，出口是抵御危机的唯一出路，西班牙企业积极参与国内外展会以推动出口增长。多个西班牙厂家都扩大了其在西班牙瓦伦西亚瓷砖及卫浴展的展示面积，以展示最佳效果。除了参与瓦伦西亚瓷砖及卫浴展，ASCER 还组织企业积极到海外参 展，如 LASVEGAS、MOS-BUILD(俄罗斯)、NEOCON 和AIA(美国)、CERAMICSCHINA(中国)和EXPOBUILDCHINA(中国)等，并以更大的展示面积与世界各地的买家见面。

　　看好中国市场

　　经历了这次金融危机的打击，使西班牙色釉料行业更加意识到国际合作的重要性。出口不仅是西班牙陶瓷行业复苏的驱动器，同时也是色釉料行业走出困境的动力。中国是世界头号生产大国，产量及出口量稳居世界第一。中国的陶瓷行业在这次金融危机中受到的冲击较小，市场表现依旧很稳定，这对于急需扩大出口的西班牙色釉料行业来说无疑是一个巨大的诱惑。

　　目前，西班牙色釉料出口前10名的国家包括：意大利、埃及、德国、摩洛哥、阿尔及利亚、土耳其、葡萄牙、俄罗斯、波兰和伊朗。在仿古砖发展势头迅猛的中国，对先进色釉料需求巨大，但是一直没有得到西班牙色釉料企业的关注，至今西班牙色釉料空有很高的知名度，在中国的实际市场份额却很低。这个现象目前已经引起了西班牙色釉料行业的重视。

　　实际上，西班牙的专业人士也注意到了上述问题，BárbaraBreva说：“我认为存在很多合作的机会，尽管中国市场本身也大量生产熔块，有些西班牙企业已经在中国生产及销售了，我们起码有7家会员企业已经开展他们在中国的业务，并逐步适应中国这个大市场。”

　　据了解，目前西班牙知名色釉料供应商TORRECID 和ESMAL-GALSS-ITACA 已分别于2002年和2006年抢驻中国市场，并在华东地区建立厂房，服务于中国陶瓷企业。ESMALGALSS-ITACA 的总经理 DAVIDIBANEZ 介绍，ES-MALGALSS-ITACA 目前已与中国市场的某些主要陶瓷生产企业开展良好的合作，从广东到山东，合作逐步扩大，而且相互间有了更深的了解。他说：“中国拥有世界上最大的陶瓷瓷砖市场，是世界上陶瓷瓷砖最大的生产国，也是世界上陶瓷瓷砖最大的出口国。根据这些数据分析，中国是一个非常有吸引力的市场。如果能更深入地进入市场，我们就可以发现中国市场以生产低端瓷砖为主，同时也生产一些中高端产品以适合市场需求。但是近几年我们发现，那些低端产品生产厂家正尝试生产更高质量的瓷砖，使之成为市场上更赚钱的产品并逐步减少与中高端产品的差距。他们甚至尝试研发他们自己的品牌去适应更高标准的市场需求。”